CentOS上周五宣布，CentOS Linux 的滚动构建版正式发布！这次发布包括了用于安装介质的CentOS Linux 7 的 ISO和通用的云镜像两种版本。

CentOS Linux 滚动构建版包括了从初始发布时到快照发布之间推送到 mirror.centos.org 的所有更新。这些更新包括了 CentOS Linux 的安全更新、错误修复、功能增强以及常规更新。使用这个版本安装的机器将包括之前所有已经发布的更新，和使用 yum 更新的没有什么不同。所有的 rpm/yum 库仍旧存储在 mirror.centos.org 上，位置和内容都没有变化。

我们将在每个月底前发布一个滚动更新版本。每个发布版本的名字都包括一个时间戳和用于区分所包括内容的构建标记。如 20141129_02 的文件名表示它包括了发布在 mirror.centos.org 上的截止到 2014年11月29日在内的所有内容，而且是滚动周期中的第二次构建。所有的构建版本都会公开发布到 buildlogs.centos.org/ 上，但是只有通过了 QA 和测试的才会标记为“发布”，并放到 buildlogs.centos.org/rolling/ 下。我们也会在需要时（用于开发和测试）在不同的时间点上构建临时构建版本，这些临时构建版本不会当成通用发布版本，但是仍然可以公开得到。

因为需要测试这些镜像，所以这些版本的发布时间总是和它们的时间戳（及内容截止时间）有点延迟。我们希望尽可能的自动化这个过程来缩短这个时间差，但是终究还需要一点时间。

每个滚动周期，我们都希望能以滚动方式增加更多的内容。在紧接着的下一个周期（2014/12）我们会发布 CentOS Linux 7 的 Live 镜像的滚动构建版本，然后是 CentOS Linux 6的。

现在我们没有计划在这个滚动发行周期中包括 CentOS 5。

为了便于统一和交流，发布的介质将以其所包括的内容时间为标识，而不是以发布的时间为准。比如这次在12月发布的是2014/11月底的滚动构建版本。

其它的镜像，如容器及厂商特定的镜像，将和主 CentOS Linux 介质的滚动周期同步开始，不过如果需要的话，也许会迭代的更快。特别兴趣小组（Special Interest Groups - http://wiki.centos.org/SpecialInterestGroup
）也希望让他们的介质和安装器的发布尽量与滚动时间线同步。

最后，我要强调的是，滚动发行版可以在出现类似心脏流血、破壳漏洞和狮子狗等重大安全漏洞时尽快提供解决方案。